BOSSY-SCULPTURE

THE FIGURES

ENGLISH

Each figure in this series is individually designed and produced. The process begins with an original hand drawn design. The drawing is used to create an original sculpture which is made out of clay. A mold of the original sculpture is made in silicone rubber. Each design produces 50 individual hard resin castings. Each casting is then sanded and hand painted with high quality acrylics. Finally each casting is given a protective coating.

...............................................................................................

SPANISH

Cada figura en esta serie esta disenada y producida por Jorge. El proceso comienza con la creacion de una serie de dibujos. Basado en estos dibujos se produce una escultura original en barro. Despues se crea un molde en silicona. De cada diseno se producen 50 figuras en resina. Cada figura es lijada y pintada a mano con pintura acrilicade alta calidad. Al final cada figura recibe una capa de barniz protector.

................................................................................................